Can OpenerOuvre-boîtes840122100English ... 2USA: 1-800-851-8900Français ...
17b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso.c) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por person
1918RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADAGRUPO HB PS, S.A. DE C.V.Distrito FederalELECTRODOMÉSTICOSAv. Plutarco Elias CailesNo. 1499Zacahuitzco MEXICO
202/04HAMILTONBEACHPROCTOR-SILEX,INC.PROCTOR-SILEXCANADA,INC.263 Yadkin RoadSouthern Pines, NC 28387Picton, Ontario K0K 2T0840122100hamiltonbeach.com
3PiercingLever Parts and Features2IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions shouldalways be followed, including t
54• The can opener will easily open all standard size cans.• On some models it will be necessary to position canopener at edge of counter, allowing fo
6The following warranty applies only to product purchasedin the United States and Canada.LIMITED WARRANTYThis product is warranted to be free from def
8AUTRES RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ AUX CONSOMMATEURSCet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique.Cet appareil est muni d’une fiche polari
101. Retirez la fiche de la prise électrique.2. Retirez le dispositif coupant, commeillustré. Soulevez le levier de perçageet faites-le glisser vers l
11La garantie ci-dessous s’applique uniquement au produitacheté aux États-Unis et au Canada.GARANTIE LIMITÉECe produit est garanti être exempt de vice
13Palancaperforadora Piezas y característicasUse el imán levadizopara verificar la posicióncorrecta de la lata conmás facilidad.Guía para latasCuchill
Esta característica se encuentra en modelos selectos.1. Coloque el borde cortante del cuchilloen la ranura para cuchillos ubicada enla parte posterior
Commentaires sur ces manuels